"نیکی" هنرمند فرانسوی-آمریکایی، از سن 23 سالگی، یک مدل و بازیگر مشتاق است که ازدواج کرده و دارای یک دختر 2 ساله می‌باشد. آن‌ها به همراه خانواده، در دوران سرکوبگر مک‌کارتیسم از ایالات متحده فرار می‌کنند و به فرانسه می‌روند، جایی که شادی کوتاه‌مدتی را تجربه می‌کنند. اما به‌زودی، خاطرات دلهره‌آور و دوری از ذهن نیکی شروع به ظهور می‌کنند و ...

یک نوجوان خجالتی در تعطیلات تابستانی زمانی که با یک دختر بزرگتر پیوندی نامحتمل برقرار می کند، لذت و درد دوران جوانی را تجربه می کند و ...